Deutsch
Spanisch
Vokabelliste Aussprache anhören Aussprache anhören   weitere Infos weitere Infos   Dialog ansehen Dialog ansehen   Gebärde Gebärde  
Information zur Aussprache In Klammern steht die vereinfachte Lautschrift
als Aussprachehilfe.
dankeschön gracias (graßias) Aussprache anhören Dialog ansehen Gebärde
bitteschön de nada (de nada) Aussprache anhören Gebärde
Entschuldigung perdone (perdone) Aussprache anhören Dialog ansehen
Herr señor (senjor) Aussprache anhören
Frau señora (senjora) Aussprache anhören
ja sí (sii) Aussprache anhören Gebärde
nein no (noo) Aussprache anhören Gebärde
links izquierda (iskierda) Aussprache anhören Dialog ansehen
rechts derecha (deretscha) Aussprache anhören
geradeaus de frente (de frente) Aussprache anhören weitere Infos Dialog ansehen
gegenüber enfrente (enfrente) Aussprache anhören
in Richtung en dirección a (en direkßion a) Aussprache anhören
hoch hacia arriba (haßia ariba) Aussprache anhören weitere Infos
runter hacia abajo (haßia abacho) Aussprache anhören weitere Infos
oben arriba (ariba) Aussprache anhören
unten abajo (abacho) Aussprache anhören
vorne delante (delante) Aussprache anhören
hinten detrás (detras) Aussprache anhören
eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben, acht, neun, zehn uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho, nueve, diez (uno, dos, tres, kuatro, ßinko, säiis, sjete, otscho, nueve, djes) Aussprache anhören Dialog ansehen
groß grande (grande) Aussprache anhören
klein pequeño (pekenjo) Aussprache anhören
das Taxi el taxi (el taxi) Aussprache anhören
das Hotel el hotel (el otel) Aussprache anhören
das Restaurant el restaurante (el restaurante) Aussprache anhören
der Flughafen el aeropuerto (el äropuerto) Aussprache anhören
die U-Bahn el metro (el metro) Aussprache anhören Dialog ansehen
der Bahnhof la estación de tren (la estaßion de tren) Aussprache anhören
das Krankenhaus el hospital (el ospital) Aussprache anhören
das Telefon el teléfono (el teleefono) Aussprache anhören
der Arzt el médico (el medico) Aussprache anhören
die Polizei la policía (la polißia) Aussprache anhören
Englisch inglés (ingles) Aussprache anhören
Französisch francés (franßes) Aussprache anhören
Spanisch español (espanjol) Aussprache anhören
Italienisch italiano (italiano) Aussprache anhören
Deutsch alemán (aleman) Aussprache anhören
WC el WC ( el be ße) Aussprache anhören weitere Infos
die Hilfe la ayuda (la ajuda) Aussprache anhören
der Stadtplan el mapa de la ciudad (el mapa de la ßiudad) Aussprache anhören
das Geld el dinero (el dinero) Aussprache anhören
die Wechselstube la oficina de cambio (la ofißina de kambio) Aussprache anhören
der Geldautomat el cajero automático (el kachero automaatico) Aussprache anhören
das Bargeld el dinero en efectivo (el dinero en efektivo) Aussprache anhören
die Kreditkarte la tarjeta de crédito (la tarcheta de kredito) Aussprache anhören
die Rechnung la factura (la faktura) Aussprache anhören
das Kleingeld el dinero suelto (el dinero suelto) Aussprache anhören
Begrüßung
Herzlich willkommen. Bienvenido. (Bjenbenido) Aussprache anhören
Hallo. Hola. (ola) Aussprache anhören
Guten Morgen. Buenos días. (Buenos dias) Aussprache anhören weitere Infos
Guten Tag. Buenos días. (Buenos dias) Aussprache anhören weitere Infos Gebärde
Guten Abend. Buenas tardes. (Buenas tardes) Aussprache anhören weitere Infos
Woher kommen Sie? ¿De dónde viene? (De donde vjene?) Aussprache anhören Dialog ansehen
Sind Sie das erste Mal in Berlin? ¿Se encuentra en Berlín por primera vez? (Se enkuentra en Berlin por primera veß?) Aussprache anhören
Wie gefällt Ihnen Berlin? ¿Le gusta Berlín? (Le gusta Berlin?) Aussprache anhören
Wie geht es Ihnen? ¿Cómo está? (Como esta?) Aussprache anhören
Allgemein
Sprechen Sie Spanisch? ¿Habla español? (Abla espanjol?) Aussprache anhören Dialog ansehen
Ich spreche nur wenig Spanisch. Sólo hablo un poco de español. (Solo ablo un poko de espanjol.) Aussprache anhören Dialog ansehen
Entschuldigung, könnten Sie das bitte wiederholen? Perdone, ¿me lo podría repetir, por favor? (Perdone, me lo podria repetir, por fabor?) Aussprache anhören
Haben Sie alles verstanden? ¿Ha entendido todo? (A entendido todo?) Aussprache anhören
Kann ich Ihnen helfen? ¿Le puedo ayudar? (Le puedo ajudar?) Aussprache anhören
Tut mir leid, ich kann Ihnen nicht weiterhelfen. Lo siento, no le puedo ayudar. (Lo sjento, no le puedo ajudar.) Aussprache anhören
Einen Augenblick bitte. Un momento, por favor. (Un momento, por fabor.) Aussprache anhören
Möchten Sie eine Quittung? ¿Desea una factura? (Desea una faktura?) Aussprache anhören
Das kostet 20 €. Eso cuesta 20 €. (Eso kuesta 20 €.) Aussprache anhören
Das ist günstiger. Eso es más barato. (Eso es mas barato.) Aussprache anhören
Das ist teurer. Eso es más caro. (Eso es mas karo.) Aussprache anhören
Das finden Sie dort. Eso lo encuentra allí. (Eso lo enkuentra aji.) Aussprache anhören
Dort entlang bitte. Por allí, por favor. (Por aji, por fabor.) Aussprache anhören
Folgen Sie mir bitte. Sígame, por favor. (Sigame, por fabor.) Aussprache anhören Dialog ansehen
Wir akzeptieren leider keine Kreditkarten. Desgraciadamente no aceptamos tarjetas de crédito. (Desgraßiadamente no aßeptamos tarchetas de kredito.) Aussprache anhören
Verabschiedung
Einen schönen Tag noch. Que tenga un buen día. (ke tenga un buen dia.) Aussprache anhören Dialog ansehen
Viel Spaß noch in Berlin. ¡Que disfrute de Berlín! (ke disfrute de Berlin!) Aussprache anhören Dialog ansehen
Gute Reise. Buen viaje. (Buen viache.) Aussprache anhören
Tschüss. Hasta luego. (asta luego.) Aussprache anhören
Auf Wiedersehen. Adiós. (Adios.) Aussprache anhören Gebärde
Vielen Dank für Ihren Besuch. Muchas gracias por su visita. (Muchas graßias por su visita.) Aussprache anhören
Häufige Fragestellungen Ihrer Gäste
Was kostet das? ¿Cuánto cuesta eso? (kuanto kuesta eßo?) Aussprache anhören
Wo finde ich das? ¿Dónde puedo encontrar eso? (Donde puedo enkontrar eßo?) Aussprache anhören Dialog ansehen
Wo gibt es das? ¿Dónde hay de eso? (Donde ay de eßo?) Aussprache anhören
Wo kann ich das ...? ¿Dónde puedo hacer eso? (Donde puedo acer eßo?) Aussprache anhören weitere Infos
auch: recto
Im Spanischen sagt man wörtlich "nach oben".
Im Spanischen sagt man wörtlich "nach unten".
Die Abkürzung "WC" ist im Spanischen genauso gebräuchlich wie im Deutschen. Man kann aber analog zu "die Toilette" auch "el servicio" oder "el lavabo“ benutzen.
Der Spanier sagt solange "Buenos días", bis er zu Mittag gegessen hat - ab diesem Zeitpunkt benutzt man "Buenas tardes".
Der Spanier sagt solange "Buenos días", bis er zu Mittag gegessen hat - ab diesem Zeitpunkt benutzt man "Buenas tardes".
Der Spanier sagt solange "Buenos días", bis er zu Mittag gegessen hat - ab diesem Zeitpunkt benutzt man "Buenas tardes".
Wörtlich: wo kann ich das machen ("hacer"). Um eine Aktion zu beschreiben ersetzt man einfach wie im Deutschen das Verb "machen": "Wo kann ich das finden?" – "¿Dónde puedo encontrar eso?"